Comments searching

Exchanges about RC Localize
Post Reply
Marijus Bernotas
Posts: 2
Joined: Wed Dec 19, 2007 1:26 pm
Contact:

Comments searching

Post by Marijus Bernotas » Wed Dec 19, 2007 1:36 pm

Hi,

We are planning to purchase RC Localize and use it for our project.

is there any way to search comments? It is very annoying to go thru all the strings to check if the reviewer left any comments.

Currently export function exports just source and target texts.
Is it possible to export comments as text file too?

Best Regards,

Marijus

mootools
Site Admin
Posts: 246
Joined: Thu Jul 05, 2007 11:06 am
Contact:

Re: Comments searching

Post by mootools » Thu Dec 20, 2007 10:31 am

Hello,

No this is not actually possible to search in the comments fields. I never thought to this.
This is a miss.

What would be your preference:

1- A command for goint to the next/previous comment (just as the go to next/previous untranslated item actually works)
2- The possibility to search among the comments throught the Find panel

Exporting the comment should also being possible.

Thanks for the idea,
Manuel

Marijus Bernotas
Posts: 2
Joined: Wed Dec 19, 2007 1:26 pm
Contact:

Re: Comments searching

Post by Marijus Bernotas » Thu Dec 20, 2007 10:40 am

Hello,

> 1- A command for goint to the next/previous comment (just as the go to next/previous untranslated item actually works)
This should be great. The reviewers and customers could find the problems easily with this feature.

> 2- The possibility to search among the comments throught the Find panel
This one is good too.

However I think that the 1st option is more important.

Regardsm

Marijus

Post Reply

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest